From ralcantara@afyve.com Fri May 19 15:22:22 2000
Date: Mon, 8 May 2000 09:11:39 +0200 
From: Raquel Alcantara 
To: "'EddieTheWild@bigfoot.com'" 
Subject: AFYVE
							AFYVE
							Pintor Juan Gris, 4,
2ª Planta
							28020 MADRID.

Referencia: Reproducción de fonogramas en Internet en su página web
http://nacho.cps.unizar.es/IronMaiden/HTML/index.html


Madrid, 8 de Mayo de 2000


Estimados Señores: 

AFYVE es una asociación constituida por más de cincuenta productores
fonográficos en España, tanto nacionales como internacionales. Parte de
nuestro trabajo consiste en el control de Internet y la adopción de acciones
legales contra cualquier persona que utiliza el repertorio de nuestros
asociados con infracción de sus derechos de propiedad intelectual. 

Hemos comprobado la existencia de archivos de sonido conteniendo grabaciones
de titularidad de nuestros asociados en su página web de referencia. Por la
presente, le queremos  informar de las disposiciones legales de aplicación a
esta situación. 

La reproducción de un fonograma (disco compacto o musicasete) para darle
formato MP3 y su puesta a disposición del público en Internet equivale a la
copia desde el punto de vista legal. Esta actividad de reproducción y
posterior distribución de fonogramas a través de Internet precisa, de
acuerdo con la Ley de Propiedad Intelectual, de la autorización del
productor fonográfico de los mismos (artículo 115), autorización con la que
ustedes no cuentan. 

Dicha reproducción y distribución sin autorización de los legítimos
productores constituye no sólo una infracción de la Ley de Propiedad
Intelectual, sino un delito tipificado en el artículo 270 del Código Penal. 

Por la presente, les requerimos en nombre de nuestros asociados para que
eliminen inmediatamente las reproducciones de sus fonogramas de su página
web, informándoles de que en caso contrario, estos se verán obligados a
adoptar las medidas legales procedentes. 

Si desean mayor información, pueden ponerse en contacto con AFYVE en esta
dirección de e-mail: ralcantara@afyve.com

Atentamente. 

Raquel Alcántara